Family members of Americans detained by foreign governments are less satisfied with the attention and information they receive than are relatives of hostages held by militant or criminal groups.