Corporate endorsements of the Equality Act have more than doubled since the House first passed it in 2019.