A new documentary captures stories of Black pregnant people and the challenges advocates face in helping them in their maternal journeys.