Judge Jared Smith’s ruling that a 17-year-old was not entitled to an abortion on grounds that included her grade point average was overturned by an appeals court panel prior to his failure to win reelection.