The newly elected state lawmaker plans to focus on affordable housing and reproductive rights after winning her special election.